Гримасы прогресса

Пелхэм создает средство, которое погружает человека в спячку. Это открывает новые возможности для путешествий в космос. Он стремится достичь Альфа Центавра, но не каждому удастся пережить такой опыт. Путешествие в глубокий космос означает потерю привычного мира и жизни, и непонятно, что ждет путешественников через 500 лет. Существует ли возможность вернуться обратно в родной мир? Только безумец решится на такое.